{"id":101,"date":"2007-03-16T12:06:18","date_gmt":"2007-03-16T10:06:18","guid":{"rendered":"http:\/\/danverkoopjetochgewoonjehuis.nl\/?p=101"},"modified":"2026-02-10T22:20:13","modified_gmt":"2026-02-10T22:20:13","slug":"ik-trof-een-kleine-hof","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/?p=101","title":{"rendered":"Ik trof een kleine Hof&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Ik trof een kleine hof naast de kathedraal van Narbonne. Met onder grote Platanen twee beschreven stenen in het grind. De bovenste steen toonde een <em>friestalig <\/em>gedicht van Theun de Vries (1907-2005). Op de onderste steen de omzetting van Fries naar Frans. Een Fries gedicht \u2018aan het eind\u2019 van onze reis. Mij trof dat als sterke symboliek: aan het \u2018begin\u2019 ervan lieten wij immers <em>onze <\/em>stenen achter in het Friese. O\u00f3k naast de kerk. Hieronder de woorden die ik las vanaf een door Theun beschreven bank:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Reis096.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Reis096.jpg\"><\/a><\/p>\n<p><em>Hie ik in beam west \u2013Dan hie ik stean wollen \u2013Oan ien fan dy lytse tsjerkh\u00f4ven \u2013Omheind efter m\u00e2nske liguster. D\u00ear komme hja dan sneintemiddies \u2013Om nei de sarken te sjen, -Wat wilde gerzen wei te roppen \u2013Of moas fan in namme te skrabjen. Ik woe harren wat tan\u00fanderje \u2013S\u00fbnder dat se it fornamen, -En ien dy\u2019\u2019t it langst bleau \u2013Ienlik, \u00fbnferweechlik op har bank \u2013Dimmen beskaadzje. <\/em><\/p>\n<p>Een duif had plaatsgenomen op de zonnewijzer. Zoals ik tegen Wim en Tineke Fennis al schreef: het besef van de onlosmakelijke verbinding tussen \u2018memento mori\u2019 en \u2018carpe diem\u2019 maakt wezenlijk deel uit van onze onderneming\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ik trof een kleine hof naast de kathedraal van Narbonne. Met onder grote Platanen twee beschreven stenen in het grind. De bovenste steen toonde een friestalig gedicht van Theun de Vries (1907-2005). Op de onderste steen de omzetting van Fries naar Frans. Een Fries gedicht \u2018aan het eind\u2019 van onze reis. Mij trof dat als &#8230; <a title=\"Ik trof een kleine Hof&#8230;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/?p=101\" aria-label=\"Lees meer over Ik trof een kleine Hof&#8230;\">Lees verder<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zonder-categorie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7175,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/7175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}