{"id":46,"date":"2006-10-13T19:48:36","date_gmt":"2006-10-13T17:48:36","guid":{"rendered":"http:\/\/danverkoopjetochgewoonjehuis.nl\/?p=46"},"modified":"2026-02-10T22:20:18","modified_gmt":"2026-02-10T22:20:18","slug":"46","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/?p=46","title":{"rendered":"Een uitwijk-manoeuvre"},"content":{"rendered":"<p>Inmiddels hebben we een overzicht van alle (geplande) werkzaamheden aan de Franse binnenlandse waterwegen en de daaruit voortvloeiende strem-mingen tot maart 2007. Op grond daarvan hebben we besloten niet te gaan jagen om de stremming op het Zuidelijk deel van het canal de l\u2019 Est (heet ook wel: canal des Vosges) voor te blijven. Want dat zou betekenen dat we een gedurende 15 dagen een dagminimum van 35 km. met daarin 11 sluizen zouden moeten halen. We wijken dus uit en varen iets westelijker naar het zuiden: via het canal des Ardennes, het canal lateral \u00e1 Marne en vervolgens het canal de la Marne \u00e1 la Sa\u00f4ne. Deze route is een 20 km. korter, en telt 20 sluizen meer. Hij voert ook over aanmerkelijk minder bevaren wateren en de sluizen zijn veel vaker (eigen-) handbediening. (Voor de liefhebber: zie een goede kaart van Franse wateren en de aangepaste <strong>\u2018Route\u2019 <\/strong>die je hiernaast kunt aanklikken)Verder maakten wij nader kennis met enkele mede-varenden. Onze Duitse achterbuurman bijvoorbeeld heeft nu een herrie-tweetakt-generator aanstaan t.b.v. een 220V vrieskist in z\u2019n (kleine) zeilboot. Hij houdt daarbij 600 watt van de geleverde 800 watt over \u2013 en die ontvang ik nu om de \u2018licht\u2019accu wat bij te laden, dit bericht in alle rust te typen \u00e9n enkele verse foto\u2019s op de site te zetten.<\/p>\n<p>En dan nog even dit: mijn vriend Thijs heeft zich inmiddels voorzien van een huurpand in Tavira (Algarve, Portugal), dat biedt dus uitstekende perspektieven voor andere overwinterings-reizen dan per boot. Het zou daarbij prettig zijn wanneer \u00e9\u00e9n onzer andere bekenden zich (desnoods: ten dele) vestigt bijvoorbeeld even ten noorden van Perpignan (boven de Pyrene\u00ebn aan de Midd.Zeezijde). <em><strong>WIE<\/strong><\/em> <em>?!<\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inmiddels hebben we een overzicht van alle (geplande) werkzaamheden aan de Franse binnenlandse waterwegen en de daaruit voortvloeiende strem-mingen tot maart 2007. Op grond daarvan hebben we besloten niet te gaan jagen om de stremming op het Zuidelijk deel van het canal de l\u2019 Est (heet ook wel: canal des Vosges) voor te blijven. Want &#8230; <a title=\"Een uitwijk-manoeuvre\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/?p=46\" aria-label=\"Lees meer over Een uitwijk-manoeuvre\">Lees verder<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zonder-categorie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5579,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions\/5579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bruins.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}