We zaten hier in het “OostDuits/Poolse” grensgebied enige dagen zonder 3G telefoon/internet/verbinding, dus jullie worden kort bijgepraat over een wat langere periode dan gebruikelijk. We voeren vanaf Schwerin tal van dagen door het werkelijk fabelachtige merengebied van Meclenburg-Ostpommeren, dat ondanks z’n verdwaalde dorpjes en stadjes vol van historie, praktisch onbezoedeld lijkt. Otters en Bevers komen hier nog in ’t wild voor (wij zagen heel wat Bever-knaag-sporen)… Via kleine rivieren en kanaaltjes die in een grijs verleden alles vooral voor ‘commerciële’ doeleinden (met een erg kleine C) aan elkaar verbonden belandden we in het oudste bevaarbare kanaal van Duitsland: het Fino-kanaal, dat tot 1913 Berlijn met de Oder verbond. Het bleek een buitengewoon interessante vaarweg waar de historie -inclusief véle industriële ruïnes- vanaf spatte. Hoewel slechts 33 km. lang deden wij er, vooral door de 12 vriendelijk bediende maar zeer trage sluisjes er in, zowat drie dagen over. [Het was hier die dagen trouwens ook bloedheet: dik boven de dertig graden.] We voeren aansluitend nog een km. of tien door naar Oderberg. Vandaar fietsten we enkele km.s naar de Oder, die nog steeds waanzinnig hoog staat: een sterk stromende watervlakte vol bomen, waarin hoofdstroom en uiterwaarden nauwelijks vallen te onderscheiden Wij hebben daar overigens enig voordeel bij, want door de extreme waterstand in de Oder is het aantal binnenvaartschepen tussen Polen en Berlijn sterk verminderd. 
Dat is gunstig voor onze voortgang, zoals we bijv. merkten bij het aanvaren van het Historische ScheepsHefwerk ‘Nieder-Fino”: een stalen constructie uit 1934 die schepen (in een grote waterbak) in slechts vijf minuten 36 meter rechtstandig omhoog kan tillen (foto). Wij konden er (met beide Brandsmavletten) direct in varen om opgetild te worden. Een belevenis! Dat was vanmorgen – inmiddels liggen we in Oraniënburg. Morgen varen we op naar Spandau-Berlin.
Lees op een andere wijze over onze belevenissen bij “Woorden” (linker kolom hier naast) onder de titels: De Charme van Eenvoud en Ernstig (-de laatste n.a.v. het feit dat de verkiezingen in Nederland onlangs zo’n beetje samenvielen met óns bezoek aan Ravensbrück..)